Go to the first post in the thread, "Edit Post" then "Go Advanced" and you can access the thread's caption.